ACTE

Am Strasbourg-AVES - CH 53 / 1152

France - Fr  
CH 53 / 1152  
CH 1152  
parchemin  
présence d'un repli  
Allemand  
12  
Wir Berhtolt von Gotz Gnaden Bischof zů Strazburg, wir Ludewig und Friderich Gebrůder von Oetingen und Lantgraven in Nidern Elsaz und wir die Meister .. die Schultheissen die Rette und die Burger gemeinlich der Stette Strazburg, Hagenowe, Colmar, Sletzstat, Ehenheim, Rosheim, Mulnhusen, Turenkeim und Munster

 

L'évêque de Strasbourg Berthold de Bucheck, les landgvraves d'Alsace Frédéric et Louis d'Oettingen, la ville de Strasbourg et les villes de Haguenau, Colmar, Sélestat, Obernai, Rosheim, Mulhouse, Turckheim et Munster concluent une paix provinciale (Landfrieden) jusqu'à la Saint-Martin (11 novembre) 1345

 

und daz den vorgeschriben Landfride gantze veste und stette blibe untze zů dem vorgenanten Zile so hant wir die vorgenanten Herren und Stette unser Ingesigel zů einem waren und Steten Urkunde dirre vorgenanten Dinge an disen Brief gehencket

 

Acte publié dans WITTE (H.) und WOLFRAM (G.), Urkunden und Akten der Stadt Strassburg, t. 5, Politische Urkunden von 1332 bis 1380, Strasbourg, 1896, p. 118, n° 116

Autre expédition : Am Strasbourg-AVES - CH 53 / 1151  

non  
Yann Franchet  

ancien style  
daté  
1343  
an dem ersten Zinstage vor dem schoenen Nondage in dem Jahr

 

1343/05/20  

380 mm  
685 mm  
75 mm  

"Am Strasbourg-AVES - CH 53 / 1152" dans la base SigiAl
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/sigial.php/228858). Consultation du 17/03/2025.
     
Yann Franchet (01/02/2025 12:56)
Yann Franchet (01/02/2025 12:59)