ACTE
Am Strasbourg-AVES - CH 47 / 1038
France - Fr
CH 47 / 1038
AVES, CH 47 / 1038
parchemin
présence d'un repli
lettrine
Allemand
2
...Daz ich Johannes von Brandecke vur mich und alle mine helfer eine stet sůne habe..
Johann de Brandeck jure expiation à la ville de Strasbourg.
Johannes von Brandecke schwört für sich und seine Helfer der Stadt Straszburg und de_ren Helfern umbe alle sache und getäte, die wir mit enander hettent untze uf disen hutigen dag_ Sühne.
Acte analysé in: H. Witte, Urkundenbuch der Stadt Strassburg, t. 5 Politische Urkunden von 1332 bis 1380 (1896), p. 81, n° 71.
Johannes von Brandecke schwört für sich und seine Helfer der Stadt Straszburg und de_ren Helfern umbe alle sache und getäte, die wir mit enander hettent untze uf disen hutigen dag_ Sühne.
Acte analysé in: H. Witte, Urkundenbuch der Stadt Strassburg, t. 5 Politische Urkunden von 1332 bis 1380 (1896), p. 81, n° 71.
Und dez zů einem urkunde so hân ich mine Ingesigel an disen hrief gchencket und hân gebetten den edeln herren hern Walther von Geroltzecke herren zů Lare, daz er sine Ingesigel zů minem Ingesigel zů einem urkunde an disen brief gehencket het. Wir Walther von Geroltzecke herre zů Lare veriehent, daz wir durch bet dez vorgenanten Johanneses unser Ingesigel zů einem urkunde an disen brief gehencket hant.
Nicolas Kernel
Jacques Fritsch
charte
ancien style
daté
1337
Der wart gegeben an dem ersten zinsdage nach Aller Heiligen dage, in dem jare do man zalt von Gottes geburte druzehenhundert jare und syben und driszig jare .;
1337/11/04
130 mm
260 mm
21 mm
"Am Strasbourg-AVES - CH 47 / 1038" dans la base SigiAl
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/sigial.php/227248). Consultation du 24/03/2025.
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/sigial.php/227248). Consultation du 24/03/2025.
Nicolas Kernel (13/12/2024 09:27)
Nicolas Kernel (29/12/2024 11:41)