ACTE

Ad 68 - 25 J 80 / 18

France - Fr  
25 J 80 / 18  
A.D.H.R., 25 J 80 n° 18  
parchemin  
présence d'un repli  
Allemand  
1  
Ich Heinrich verm Ellen ein burger ze Egenshein enpfangen han von miner frowen fron Hedewigen. von Gotes gnaden Aeptissinne von den heiligen Chrvtze  

Bail emphytéotique au nom de Heinrich vern Ellen, bourgeois d’Eguisheim et de son épouse Elisabeth, établi par l’abbesse Hedwige de Sainte-Croix, concernant la maison « à la clé » située à Eguisheim.

 

habent der der schultheize vnde der Rat der vorgenante Stette ze Egensheim Ire Stette Insigel durich miner vorgenanter frowe der  Aeptissine vnd samenunge vnd ouch durch miner bete willen gehenket an disen brief 

 
Eguisheim ? ou Sainte-Croix-en-Plaine ?  
Bernard Weiss  

daté  
1315  
le jour de la St Martin  
11 novembre 1315  

154 mm  
225 mm  
12 mm  

"Ad 68 - 25 J 80 / 18" dans la base SigiAl
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/sigial.php/106165). Consultation du 22/03/2025.
     
Nicolas Kernel (03/04/2023 00:00)