ACTE
Am Erstein - AA 004
AA 004
parchemin
présence d'un repli
lettrine
Allemand
3
Wir Ulrich Lantgrave unde Lantfogter ze Elsass, Johfilippe unser bruder Thumherre ze Straspurch, unde Johannes des vorgenanten Landgraven Ulriches son tunt kunt___ allen den die disen brief
Ulrich de Werde Landgraf d’Alsace, Philippe son frère, chanoine de l’église de Strasbourg et son fils Jean, s’engagent à ne pas entamer les revenus de la ville d’Erstein aussi longtemps que les bourgeois d’Erstein payent annuellement 200 £ au sieur Zorn, Schultheiss à Strasbourg.
(Source : inventaire des AM Erstein)
… So hant wit Ulrich, Johfilippez und Johannes die vorgenante herren unser ingesigel an disen brief gehenket zu eine rechten und waren urkunde ___der brief.
Edith Ruhlmann
privilège
daté
1324
"Der war gegeben an dem mentage nach der grozen ______ do von gotez geburte ___ druzehenhundert jar und in dem vier unde zwenzigesten jar."
"Am Erstein - AA 004" dans la base SigiAl
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/sigial.php/100325). Consultation du 21/03/2025.
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/sigial.php/100325). Consultation du 21/03/2025.
Edith Ruhlmann (24/07/2021 00:00)