ACTE

Ad 57 - H 1495 / 7

France - Fr
H 1495 / 7
papyrus
présence d'un repli
Français
3
(...) Je, Pieressons dis li Roucelz, de Climerey, fai...

Legs de terres de Pierson Le Roucel, de Clémery, à l'abbaye Saint-Symphorien de Metz, avec l'accord de sa femme Abillon et du fils de cette dernière, Jean.

Et nos, Escelins, arceprestes de Nommeny et Simons, cureis de Mennoncourt, avons mis nos saieis an ses presantes leitres avens lou saieil signor Simon devant dit [Simon, curé de Clémery, cité comme témoin privilégié] a la resqueste et a la prieire d'Abillon et de Jehan son fils desor dit que ont jureit (...). Et por ce que se soit ferme choze et astable, sont sé presantes leitres saieleies de nos saieis.

Le sceau de Simon, curé de Manoncourt, qui aurait dû se trouver en 2e position, a disparu s'il a existé (la 2e lanière de parchemin qui aurait dû le porter est en effet prise dans la cire du 3e : effet d'une restauration désastreuse ?). 

Jean-Eric Iung

daté
Un jeudi avant... [suite invisible sous la cire d'une empreinte]
1303

120 mm
210 mm

"Ad 57 - H 1495 / 7" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/96067). Consultation du 26/04/2025.
     
Philippe Jacquet (05/07/2021 00:00)