Sigilla - Ad 57 - H 4778 / 3 (acte)

Général

Dépôt

Ad 57

Pays d'origine

France - Fr

Cote

H 4778 / 3

Repli

présence d'un repli

Langue du document

Latin

Nombre de sceaux sur l’acte

Suscription

(...) Nos Rauletus de Warmeringes, armiger, et Margareta uxor ejus

Analyse

Vente du village et du ban de Narbéfontaine ("Mauberfontainne") par Raulet de Volmerange, écuyer, et sa femme Marguerite, fille de Poince Troixin, chevalier, de Malroy ("Malleroit"), aux commandeur et frères de l'hôpital de l'ordre teutonique de Metz. La vente a lieu sous la garantie juridique de l'official de Metz et avec l'accord du seigneur féodal des biens vendus, Jean de Varsberg, le "justicier".

Formule de corroboration

In cujus rei testimonium, nos officialis, Johannes Justiciarius, Poncius et Rauletus prefati sigilla nostra presentibus duximus apponenda.

Rédacteur

Jean-Eric Iung