ACTE

Am Mulhouse - p.i.464

p.i.464
parchemin
présence d'un repli
lettrine
Allemand
3

Donation importante de Lienhard Metziger, membre du conseil et bourgeois de Mulhouse: un nouvel autel avec prébendes et chapellenie, en l’honneur des saints-Erhard et Leonhard; accord de la ville de Mulhouse et de François d'Arlesheim, commandeur/régisseur des deux maisons de Bâle et de Mulhouse de l’ordre teutonique.

Des alles zu urkunde und ewiger gezügniβe han wir die obgenanten Meister und rat von des egenanten Lienhart Metzigers unsers Ratsgeselln und burgers ernsliche bette Willen unser obgenanten Stat Ingesigel offenlich gehenkt an disen brieff ; und ich bruder Frantz von Arlisheim HuβComentur und pfleger der obgenanten husern zu Basel und zu Mulnhus tutsches ordens bekenne das die vorgenante gabe ordn_ und Stiftunge der egenanten pfründen und aller vorgeschribenen ding, mit minen urlobe  gunste Wissen und guten Willn bestehen und zugangen sint, zu urkunde han ich min Ingesigel zu der vorgenanten Stet Ingesigel auch gehengkt an disen brieff.

Cet acte comporte l'accord en latin établi par l'évêque de Bâle et scellé à la charte par les attaches de son sceau.


Marcel Moeder : L'Eglise de Mulhouse au Moyen-Âge p. 72 et 74.


Pas dans Mossmann

Hugues Ruhlmann

donation

daté
1419
22 mars "Der geben ist uff mitwuch vor mittelfasten des Jares da man zalte nach Cristus gepurte vierzehenhundert und nuntzehen Jare. "

488 mm
642 mm
57 mm

"Am Mulhouse - p.i.464" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/88104). Consultation du 24/01/2025.
     
Edith Ruhlmann (06/03/2021 00:00)