ACTE

Am Strasbourg-AVES - CH 13 / 265

CH 13 / 265
parchemin
présence d'un repli
Allemand
5
Wir Dietrich, Hesso und Anshelm der Heidene und Gotzelman die voute von Wasselnheim

Les avoués de Wasselonne renoncent à toute demande de dommages et intérêts envers la ville de Strasbourg dans la querelle qui les oppose à elle d'une part, et à l'évêque de Strasbourg, Conrad [de Lichtenberg] et au Landvogt (bailli impérial), [Otto IV d'Ochsentein] d'autre part.



Die Vogte von Wasselnheim verzichten der Stadt Straßburg gegenüber auf jeden Schadenersatz in der Fehde zwischen ihnen einer-, und dem Bischof von Straßburg wie dem Landvogt andrerseits.

Daz dis war si unn stete blibe derumbe geben wir un disen brief versigelt mit unseren ingesigeln zeime urkunde.

WIEGAND Wilhelm, Urkundenbuch der Stadt Strassburg. Zweiter Band, Politische Urkunden von 1266 bis 1332, , Strasbourg, 1886, n°100, p. 63-64.

Thomas Brunner
Thomas BRUNNER

daté
1285
an deme schoen nôn abdende
2 mai

114 mm
223 mm
21 mm

"Am Strasbourg-AVES - CH 13 / 265" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/84688). Consultation du 13/01/2025.
     
Olivia Burgard (28/08/2020 00:00)