ACTE
Am Strasbourg-AVES - CH 8 / 165
Dietrich von Kinzheim s'accorde avec la ville de Strasbourg pour une réparation en raison de son emprisonnement, pour laquelle il fournit neuf garants nommés, qui doivent se soumettre à la décision d'une commission de quatre membres sur la réparation.
Dietrich von Kinzheim schließt mit der Stadt Straßburg seiner Gefangennahme wegen eine Sühne, für die er ihr neun genannte Bürgen stellt, welche sich der Entscheidung einer Vierercommission über Sühnbruch zu fügen haben.
so ist dirre brief mit her Wilhelms des vitzetůmes unde hern Wernhers von Landesberc ingesigeln versigelt, der zweier ingesigele uns alle bignůget, zeime urkúnde.
WIEGAND (Wilhelm), Urkunden und Akten der Stadt Strassburg, herausgegeben mit Unterstützung der Landes- und der Stadtverwaltung, t. 1, Urkunden und Stadtrechte bis zum Jahr 1266, Strasbourg, 1879, p. 436-437, n° 573.
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/84671). Consultation du 20/01/2025.