ACTE

Am Strasbourg-AVES - CH 6 / 125

France - Fr
CH 6 / 125
parchemin
présence d'un repli
Allemand
4
Wir Heinrich von gottes gnaden der urwelte von Strazburg, die capitul vonme tume, von sant Thuman, von sant Petru in der stat zi Strazburg

Henri [IV de Geroldseck], évêque élu de Strasbourg et les chapitres de la cathédrale, de Saint-Thomas et de Saint-Pierre-le-Jeune renoncent à tout dédommagement de la part de la ville de Strasbourg pour les préjudices qui leur ont été causés lors des guerres passées et s'engagent à persuader le reste du clergé de faire de même.



Heinrich der erwählte Bischof von Straßburg und die Capitel vom Dom, von St. Thomas und Jung St. Peter daselbst verzichten der Stadt Straßhurg gegenüber auf Ersatz des ihnen im vergangenen Kriege zugefügten Schadens und geloben, auch die übrige Geistlichkeit zu diesem Verzicht zu bewegen.

daz aber dis stete blibe, so han wir disen brief versigelt mit unsern ingisigelen und hant in geben den bürgern von Strazburg zeime urkunde

WIEGAND (Wilhelm), Urkunden und Akten der Stadt Strassburg, herausgegeben mit Unterstützung der Landes- und der Stadtverwaltung, t. 1, Urkunden und Stadtrechte bis zum Jahr 1266, Strasbourg, 1879, p. 396-397, n° 521.

Thomas Brunner
Thomas BRUNNER

nouveau style
daté
1263
am deme cistage nach Gerien tage
24 avril

126 mm
311 mm
44 mm

"Am Strasbourg-AVES - CH 6 / 125" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/84650). Consultation du 13/01/2025.
     
Olivia Burgard (28/08/2020 00:00)