ACTE
Am Strasbourg-AVES - CH 20 / 413
France - Fr
CH 20 / 413
parchemin
présence d'un repli
lettrine
Allemand
5
Ich Dieterich von Girbaden
Dietrich de Girbaden offre une réparation à la ville de Strasbourg pour son emprisonnement et leur fournit quatre garants: Anselm le Païen, Johannes de Hohenstein, Eberhardt Frenstche de Landsberg et Dietschelin d’Epfig.
Dietrich von Girbaden schlieβt mit der Stadt Straβburg eine Sühne um seine Gefangenschaft und stellt dafür vier Bürgen.
Dietrich von Girbaden schlieβt mit der Stadt Straβburg eine Sühne um seine Gefangenschaft und stellt dafür vier Bürgen.
Darumbe han ich ich min ingesigel an disen brief gehenket zů eime urkúnde, wir ouch Anshelm der Heiden, Johannes von Hohenstein, Eberhart Frentsche von Landesberg unde Dietschelin von Ephiche die vorgenanten búrgen verjehent allez, daz da vorgeschriben stat, unde gelobent ; ez stête ze habenne unde ze leistenne bi unsern truwen ane geverde, unde des zů eime urkúnde so han ouch wir unsere ingesigele an disen brief gehenket.
WIEGAND (Wilhelm), Urkunden und Akten der Stadt Strassburg, herausgegeben mit Unterstützung der Landes- und der Stadtverwaltung, t. 2, Politische Urkunden von 1266 bis 1332, Strasbourg, 1879, p.191-192, n°235
Thomas Brunner
lettre
daté
an der mittewochen nâche sante Agnese tag
24 janvier
nouveau style
1302
183 mm
310 mm
18 mm
"Am Strasbourg-AVES - CH 20 / 413" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/77147). Consultation du 29/04/2025.
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/77147). Consultation du 29/04/2025.
Samuel Rowe (18/05/2019 00:00)
Thomas Brunner (11/02/2025 09:59)