SCEAU TYPE
Berne - petit sceau - 1467/1533
)
Sceau utilisé dès 1467, qui remplace le petit sceau précédent, retiré en 1470.
Dans un polylobe, ours rampant à la gueule ouverte levant la patte supérieure droite et surmonté d'une aigle impériale.
Bibliographie (1) Armoirie (1) Empreinte (58) Acte (58)
Bibliographie (1)
Bibliographie (1)
Armoirie (1)
Empreinte (58)
Acte (58)
Date exacte : 1533
Analyse : acte portant la déclaration de Besançon et Berne sur leur alliance et amitié
Date exacte : 1467
Analyse : L'avoyer et le conseil de Berne rappellent au maître et au conseil de Mulhouse le message dont ceux-ci avaient chargé leur greffier relativement à Louis de Masevaux et aux bourgeois de leur ville arrêtés par lui.D'après les explications de la duchesse d'Autriche, ils trouvent que les gens de Mulhouse ont poussé les choses un peu loin; malgré cela ils interviennent de nouveau en priant la duchesse de ne pas les traduire en justice et de se contenter de leur caution juratoire.
Date exacte : 1467
Analyse : L'avoyer et le conseil de Berne demandent à la ville de Mulhouse de ne rien entreprendre pendant que la diète de Zug dont le récès leur parviendra sans faute jusqu'à vendredi (18 septembre); l'intérêt et l'honneur de Mulhouse et de ses alliés exigent qu'on s'abstienne provisoirement de toute hostilité. Si la guerre devait éclater, il vaudrait mieux ne pas assumer les responsabilités de l'offensive.
Date exacte : 1467
Analyse : Suite aux nouveaux griefs que Mulhouse leur a communiqués, la ville de Berne les informe qu'ils ont chargé leurs députés d'en entretenir la diète de Bâle pour après en saisir messire Thuring de Hallwil. Si les efforts pour le maintien de la paix échouent, Berne saura tenir ses engagements et tirer une vengeance méritée des fauteurs de toutes ces insolences. En attendant, que Mulhouse ne fasse rien pour aigrir les rapports de voisinage qui peuvent encore s'améliorer.
Date exacte : 1468
Analyse : L'avoyer et le conseil de Berne informent leurs confédérés de Mulhouse qu'en recevant leur lettre au sujet des difficultés que font les vassaux autrichiens d'observer la paix, ils ont prié leurs amis de Bâle de s'informer auprès de la régence de ses dispositions à l'égard de Mulhouse. Ils prient Mulhouse de se tenir sur une grande réserve, leur promettant de prendre en temps opportun les mesures que les circonstances exigeront.
Date exacte : 1468
Analyse : La ville de Berne exprime au maître et au conseil de Mulhouse le ressentiment que leur a fait éprouvé leur lettre : sans plus attendre la réponse de Bâle, ils ont envoyé de concert avec Soleure, des députés pour s'informer du résultat de leur démarche auprès du duc d'Autriche et se procurer une relation de l'audience qu'ils en espéraient.
Date exacte : 1468
Analyse : La ville de Berne informent la ville de Mulhouse qu'ils ont grand regret des nouvelles insolences dont ils sont l'objet; ils ont écrit au margrave Charles de Bade, gouverneur actuel du pays, pour le prier de faire observer la paix de Waldshut à l'égard de Mulhouse. Pour l'argent du beurre qu'on a envoyé à Mulhouse, la ville n'aura besoin de le payer que quand on le lui demandera.
Date exacte : 1469
Analyse : En réponse à une lettre de Mulhouse, la ville de Berne les informe que le duc Louis de Bavière doit réunir le jour de l'ascension, dans une diète commune, les états autrichiens et les confédérés; ils espèrent d'obtenir que la paix récemment conclue soit mieux observée; ils prient Mulhouse de se garder de toute agression.
Date exacte : 1469
Analyse : La ville de Berne informe Mulhouse qu'ils ont l'intention d'envoyer des députés à Bâle le dimanche avant la saint-Jean; Ils pourront se rencontrer avec ceux de Mulhouse; on traitera aussi des difficultés de Soleure avec Bernard d'Eptingen, et on peut espérer une solution favorable à tous. Ils écrivent en outre à l'évêque et à la ville de Bâle d'employer leurs bons offices pour éviter à Mulhouse de nouvelles insultes.
Date exacte : 1469
Analyse : Berne informe Mulhouse de la prochaine tenue d'une diète avec les conseillers bourguignons au sujet des affaires de Mulhouse. Dès qu'ils connaîtrons la date et le lieu, ils enverront à Mulhouse les sauf-conduits délivrés par les bourguignons.
Date exacte : 1469
Analyse : Berne a transmis la lettre de Mulhouse à leurs députés à la diète de Lucerne avec ordre de saisir les confédérés de la plainte de Mulhouse; ils ont aussi écrit aux officiers et au gouverneur du duc de Bourgogne et ont bon espoir que leur réponse sera satisfaisante.
Date exacte : 1470
Analyse : En réponse à la lettre de Mulhouse, Berne exprime ses regrets des vexations dont ils sont l'objet. Ils ont écrit à ce sujet à l'évêque de Bâle, au duc de Bourgogne et au margrave de Hochberg; on communiquera les réponses à Mulhouse.
Date exacte : 1470
Analyse : La ville de Berne informe Mulhouse qu'ils ont obtenu une trêve avec les seigneurs d'Eptingen de Huse qui commencera le dimanche de quasimodo (29 avril) et pour une diète à Bâle le mercredi suivant; elle prie Mulhouse de joindre leurs députés à ceux que Berne enverra à cette diète.
Date exacte : 1470
Analyse : En se référant à leur lettre du 5 juin, la ville de Berne invite Mulhouse à envoyer ses députés à Bâle , le mardi après la pentecôte; ils y rencontreront ceux de Berne et de Soleure qui leur feront part des avis et conseils de leurs alliés.
Date exacte : 1470
Analyse : La ville de Berne informe Mulhouse que, profitant de l'arrivée à Berne de l'évêque de Bâle et de son custode (Gaspar zu Rhein), ils avaient prié ce dernier de se désister de sa poursuite et de laisser à Mulhouse le bénéfice du traité de Waldshut. Comme il n'en est rien, ils engagent Mulhouse à écrire à l'évêque de Bâle ou a lui faire expliquer par des députés que le traité de Waldshut s'étend à tous les faits de guerre, qu'ils s'agisse de laïques ou d'ecclésiastiques et à insister auprès de lui pour qu'il obtienne le désistement du custode.
Date exacte : 1470
Analyse : Berne informe Mulhouse que le duc de Bourgogne envoie un corps de troupes assez considérable dans le comté de Ferrette contre Ortenberg, sans qu'on sache au juste son dessein: que Mulhouse se tienne sur ses gardes.
Date exacte : 1471
Analyse : Berne informe Mulhouse qu'ils ont pris connaissance des nouveaux griefs, tant par leur lettre que par le rapport de Louis Hetzel; ils en réfèrent aux confédérés pour leur avis et sur la réponse à faire.
Date exacte : 1471
Analyse : En réponse aux plaintes de Mulhouse, les villes de Berne et Soleure l'informent qu'ils ont résolu de parler à leur sujet à Pierre de Hagenbach en présence des députés des confédérés et de ceux des villes de Strasbourg, de Sélestat, de Colmar et autres qu'ils ont convoqués à cet effet. Ils prient Mulhouse de leur adjoindre ses propres délégués qui devront être rendus à Bâle le dimanche oculi (17 mars); la ville devra faire en sorte que l'électeur palatin soit aussi représenté.
Date exacte : 1471
Analyse : Berne Informe Mulhouse qu'elle va lui envoyer des messagers.
Date exacte : 1472
Analyse : Suite à la lettre de Mulhouse relative à la députation à envoyer à l'électeur palatin, Berne vient d'écrire à ceux de Zurich en les priant d'envoyer Henri Goldlin, Bern enverra ses députés à Mulhouse le jour fixé.
Date exacte : 1472
Analyse : Berne informe Mulhouse qu'à la réception de leur lettre relative à la citation de messire Gaspar zu Rhein, ils ont écrit à l'évêque et à la ville de Bâle, en recommandant à leur messager de pousser avec les réponses jusqu'à Mulhouse.
Date exacte : 1472
Analyse : Berne informe Mulhouse qu'ils ont pris connaissance des deux réponses de Bâle; eu égard au délai qui reste à la ville jusqu'à la saint-Barthélémy, ils les prient de ne rien entreprendre jusque là.
Date exacte : 1472
Analyse : Berne écrit à Mulhouse au sujet de leur démarche auprès de l'évêque de Bâle concernant les revendications de Gaspard zu Rhein, custode du chapitre de Bâle.
Date exacte : 1472
Analyse : Berne communique à Mulhouse la réponse de l'évêque de Bâle et de son chapitre, au sujet de leur différend avec messire Gaspard zu Rhein : sa grâce propose un plaid amiable qui pourrait prévenir bien des maux, et ils prient la ville de ne pas rejeter cette ouverture.
Date exacte : 1473
Analyse : Berne informe la ville de Mulhouse qu'un certain nombre de mauvais sujets originaires de Berne et d'autres cantons confédérés, au mépris de leur serment, se sont mis sous les ordres du grand bailli (Pierre de Hagenbach) au service du duc de Bourgogne; ils n'osent retourner chez eux et se proposent de trahir ou de surprendre la ville de Mulhouse; ils les engagent à surveiller leurs menées et à se tenir sur leurs gardes.
Date exacte : 1473
Analyse : Berne informe Mulhouse qu'ils ont dû recevoir entretemps le récès de la diète de Bâle à laquelle avaient aussi participé Zurich et d'autres cantons confédérés, Strasbourg, Bâle, Colmar, ainsi que l'évêque de Bâle; il y fut décidé qu'on se réunirait de nouveau à Bâle le dimanche reminiscere (14 mars) pour s'occuper encore des affaires de Mulhouse. Ils conseillent à Mulhouse à se rendre à cette nouvelle diète où ils les assisteront et feront de leur mieux dans les intérêts de Mulhouse.
Date exacte : 1473
Analyse : La ville de Berne informe Mulhouse qu'ils ont eu avis qu'un corps de troupes considérable, venant du royaume de Naples, opère son passage à travers l'Arlberg, et qu'une partie a déjà pris ses quartiers à Bregenz; on ignore la destination de cette armée, mais il y a lieu de croire qu'elle sera employée contre les confédérés et qu'elle passera par Bâle. Le plus sûr est de se tenir en garde de part et d'autre et si Mulhouse apprend quoi que ce soit, elle fera bien d'en faire part à ses alliés.
Date exacte : 1473
Analyse : Berne informe Mulhouse qu'ils viennent d'écrire au grand bailli (Pierre de Hagenbach) de proroger jusqu'à la saint-Jacques le délai pour le paiement de leurs dettes : ils pourront prendre connaissance de sa réponse avant de la transmettre à Berne et devront bien veiller à la garde de leur ville.
Date exacte : 1473
Analyse : Informés que Jean-Guillaume de Scharnachtal et quelques autres Bernois sont avec leurs varlets à Mulhouse, attedant l'arrivée du grand bailli pour lui offrir leurs services, la ville de Berne mande à Mulhouse d'être sur ses gardes et d'avertir ces gens qu'ils agissent contre la volonté de Berne et des confédérés et qu'ils doivent revenir dans leurs foyers à moins que Mulhouse n'ait assez confiance en eux pour les employer; autrement ils s'exposeraient à leur retour aux peines les plus graves.
Date exacte : 1473
Analyse : Berne annonce à Mulhouse qu'ils ont reçu leur compte-rendu des négociations avec le grand bailli au sujet de leurs dettes, et de ses prétentions sur leur prévôté. Ils s'étonnent qu'il n'ait pas encore fait d'offre pour la prévôté, tout en lui fixant un délai pour la réponse; ils écrivent présentement à l'évêque et à la ville de Bâle pour les prier d'intervenir auprès du comte palatin et auprès de la ville de Strasbourg. A l'évêque et à la ville de Bâle, Berne ont aussi demandé d'agir auprès du grand bailli pour qu'il proroge jusqu'à la saint-Jacques le sursis pour le paiement des dettes, afin de laisser à la ville le temps de rentrer sa moisson.
Date exacte : 1473
Analyse : La ville de Berne rappelle à Mulhouse la demande qu'ils ont faite au duc de Bourgogne siégeant à Dijon, afin de leur obtenir un nouveau sursis pour le paiement de leurs dettes. Les conseillers du duc viennent d'envoyer au grand bailli l'ordre de faire suspendre les poursuites jusqu'à la saint-Michel. Ils lui écrivent de leur côté pour savoir s'il va se conformer aux ordres reçus. Ils attendent aussi le retour de leur avoyer qui est allé solliciter auprès de l'empereur et du comte palatin les délais dont Mulhouse a besoin pour s'acquitter de ses dettes.
Date exacte : 1473
Analyse : Berne informe Mulhouse qu'ils ont envoyé leurs députés à la diète de Lucerne pour saisir les confédérés de l'affaire des dettes de Mulhouse et leur demander conseil; ils leur annoncent en même temps le retour du chevalier Nicolas de Scharnachtal, chargé d'une mission à leur sujet auprès de l'électeur palatin, qui a promis d'envoyer une députation à Mulhouse.
Date exacte : 1473
Analyse : Berne informe la ville de Mulhouse qu'elle doit retirer de la chancellerie le rescrit sollicité par le chevalier Adrien de Bubenberg prorogeant le sursis pour le paiement des dettes jusqu'à Noël. On pourrait tirer plus de facilités pour un arrangement définitif. D'un autre côté, Berne écrit au grand bailli Pierre de Hagenbach et, comme Adrien de Bubenberg se rend de nouveau auprès de l'empereur, il serait bien que Mulhouse lui adjoignisse l'un des leurs.
Date exacte : 1473
Analyse : Informée qu'un corps de troupe se dispose à assiéger Mulhouse, Berne demande ce qu'il y a de fondé dans cette nouvelle et particulièrement quelle peut être la force de cette armée; ils engagent leurs alliés à être unis et à faire leur devoir, en attendant les mesures que Berne prendrait de son côté.
Date exacte : 1473
Analyse : En réponse à une dépêche de Mulhouse, Berne les informe que l'empereur est intentionné à se rendre dans le voisinage de Bâle, ce qui donnera l'occasion aux confédérés de lui envoyer leurs députés qui pourront prêter à Mulhouse l'assistance que sa situation réclame.
Date exacte : 1473
Analyse : Les députés de Berne rendus à Bâle prient la ville de Mulhouse de leur envoyer quelqu'un des leurs pour conférer.
Date exacte : 1473
Analyse : La ville de Berne informe Mulhouse que leurs députés ont saisi la diète de Lucerne des griefs de Mulhouse; les représentants des cantons n'ont pu prendre des déterminations que leurs pouvoirs ne prévoyaient pas; ils se sont ajournés au vendredi (8 octobre) pour délibérer dans l'intervalle avec leurs commettants. Par ailleurs Berne a reçu avis que le duc de Bourgogne enverra à la même diète des députés chargés d'une mission pacifique; on tiendra compte des intérêts de Mulhouse qui ne doit pas moins se tenir prêt à tout événement, ainsi que le font ses alliés.
Date exacte : 1473
Analyse : Berne informe Mulhouse que si le duc de Bourgogne se rend en personne en Alsace, ils lui enverront une députation pour lui demander une réponse et pour l'entretenir des affaires de Mulhouse; ils espèrent que cette démarche aura de bons résultats pour la tranquillité de leurs alliés.
Date exacte : 1473
Analyse : Berne annonce au maître et au conseil de Mulhouse qu'ils leur envoient sur leur demande des députés pour s'entendre avec eux sur les mesures à prendre.
Date exacte : 1473
Analyse : Berne informe Mulhouse que le chevalier Nicolas de Scharnachtal leur a rendu compte de la diète qui s'est teue dans leur ville; ils les prient d'empêcher les varlets de Berne et des autres cantons de rien entreprendre qui puisse nuire aux confédérés.
Date exacte : 1473
Analyse : Berne informe Mulhouse qu'ils ont envoyé u messager au duc de Bourgogne afin de lui demander qu(il permette de ne rien entreprendre contre Mulhouse; ils attendent, pour le lendemain, la venue du margrave (Rodolphe de Hochberg) avec d'autres alliés pour délibérer avec eux; on tiendra Mulhouse au courant des résolutions; mais qu'on fasse bonne garde en attendant.
Date exacte : 1474
Analyse : L’avoyer et le conseil de Berne mandent à leurs députés, le chevalier Nicolas de Scharnachtal et Pierre de Wabern, que le récès de Bâle rédigé le lundi précédent (2 janvier) ne leur est pas encore parvenu ; ce retard les inquiète beaucoup, et ils les prient de les renseigner là-dessus et d’agir de manière qu’il ne leur arrive rien de dommageable ou qui puisse compromettre leur mission. [= Cartulaire de Mulhouse IV, n° 1727, p. 149] Bern ersucht seine Boten Niklaus von Scharnachtal und Peter von Wabern um Bericht über den Abschied des Tages von Basel
Date exacte : 1476
Analyse : La ville de Berne remercie Mulhouse de leur joie et de leurs félicitations au sujet de l'honorable victoire que Dieu leur a accordé à Morat. Les forces de tous leurs confédérés, alliés et ressortissants ont rejoint les troupes de Berne campées devant l'ennemi. L'armée engagea le combat le jour des dix mille chevaliers (22 juin); 16 000 des ennemis restèrent sur le carreau, le duc de Bourgogne pour la seconde fois fut obligé de fuir et de quitter les terres de Berne; son artillerie, ses bagages, ses tentes tombèrent entre les mains des vainqueurs; une partie des confédérés est rentrée dans ses foyers; mais les troupes de Berne, de Fribourg, de Soleure et quelques hommes du duc de Lorraine qui les conduit en personne et ceux du duc d'Autriche, des villes de Strasbourg et de Bâle se dirigent vers Genève sans qu'on puisse dire ce qui en résultera.
Date exacte : 1478
Analyse : En réponse à une lettre de Mulhouse au sujet d'Ulrich Traber, Berne soumettra leur missive à la diète de Lucerne; en attendant ils engagent leurs alliés à défendre à leur bourgeois toute nouvelle hostilité contre la Bourgogne, afin d'éviter que l'affaire ne prenne plus de gravité.
Date exacte : 1478
Analyse : En réponse à une lettre de Mulhouse au sujet d'Ulrich Traber, Berne les informe qu'ils soumettront leur missive à la diète de Lucerne; en attendant ils engagent Mulhouse à défendre à leurs bourgeois toute nouvelle hostilité contre la Bourgogne afin d'éviter que l'affaire s'envenime.
Date exacte : 1478
Analyse : Berne transmet à Mulhouse la lettre qu'ils viennent de recevoir du grand bailli Guillaume Ier de Ribeaupierre au sujet des violences dont leur bourgeois Isaac le juif a été victime, et engage la ville à régler les démarches en conséquence.
Date exacte : 1478
Analyse : Invités par Mulhouse à les assister dans une conférence pour traiter de l'affaire d'Isaac le juif, la ville de Berne les informe qu'ils enverront leurs députés pour le jour dit.
Date exacte : 1479
Analyse : La ville de Berne relance Mulhouse pour des rentes échues.
Date exacte : 1483
Analyse : Berne a reçu de Mulhouse le rapport sur les querelles qui ont eu lieu à Habsheim et ailleurs, et exprime son déplaisir. La paix perpétuelle que la confédération a conclue avec la maison d'Autriche prévoit le cas de violences exercées chez les uns sur les ressortissants des autres; ils invitent Mulhouse à se conformer à ces prescriptions, à ne pas donner d'appui à un ressortissant de la confédération ou de ses alliés et à saisir les autorités dont il relève. En attendant, Berne va porter les faits à la connaissance de la diète actuellement réunie à Lucerne.
Date exacte : 1485
Analyse : Lettre de Berne à Mulhouse au sujet de frère Hanns Haffner Ott de l'ordre teutonique.
Date exacte : 1489
Analyse : Berne écrit à Mulhouse, ayant appris que Hans vom Huse a vendu la château d'Illzach ainsi que le moulin de Modenheim à Werner Geil.
Date exacte : 1502
Analyse : Berne demande à Mulhouse la cession de 1000 muids de grains en raison de dégâts dus à la grêle.
Date exacte : 1514
Analyse : Informés que Bernard Soesseli et ses adhérents attirent à eux des varlets de la confédération au moyen de manœuvres répréhensibles, la ville de Berne demande à Bâle d'avertir la ville de Mulhouse où ces gens semblent avoir établi leur quartier général, ces menées sont formellement réprouvées; ils la prient d'arrêter les chefs et de les tenir à la disposition de la confédération.
Date exacte : 1516
Analyse : Berne informe ses confédérés de Mulhouse que si quelqu'un des leurs rejoignait soit l'empereur, soit le roi de France, ce serait contre leur gré. Dans ce moment même les députés des huit cantons délibèrent à Lucerne pour savoir si on autorise le roi à faire les levées qu'il demande et on en informera Mulhouse.
Date exacte : 1517
Analyse : Berne écrit à Mulhouse au sujet de l'alliance avec la France.
Date exacte : 1523
Analyse : Berne remercie Mulhouse de les avoir informé du rassemblement de lansquenets en Alsace et les prient de les tenir au courant; en même temps ils leur annoncent que le roi de France et les confédérés à son service se sont emparé de Novare, d'Alexandrie et d'autres places en-deçà du Pô; ils espèrent réduire tout le duché de Milan en leur pouvoir.
Date exacte : 1483
Analyse : Inventaire Chambrier: "Quittance relative à un emprunt de 400 gulden à Bâle & 500 à Rhinfeld à 5% d'intérêt, pour le compte de la Ville de Neuchâtel, & dont il paroit que la Ville de Berne porte caution"
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/38049). Consultation du 20/01/2026.