ACTE

Ad 67 - G 919/4

France - Fr
G 919/4
parchemin
présence d'un repli
Allemand
13
Wir Friderich, von gotz gnaden der bischfo von Strasburg, und Johannes von Lichtenberg der lantvoget in Elsaze […] das her Wernher der cleine von Löbegasse, her Wernher sin sun, her Nibelung, her Heinrich und Rudolf die gebrüder von Löbegassen, her Eberhart der vorgenanten Nibelunges sun, Heinrich hern Wernhers des cleinen brüder, Richart her Richardus seligen sun, Nibelung und Hesse hern Cünen seligen sune, Rüdolf und Johannes hern Johannes seligen sune von Löbegassen, die die burg Löbegge gemeine von uns dem vorgenanten bischove und von der stift ze Strasburg hant ze lehene
L'évêque de Strasbourg Frédéric de Lichtenberg et le Landvogt (Grand bailli) d'Alsace Jean de Lichtenberg notifient la paix castrale concernant le château de Laubeck (comm. Pfaffenheim) entre les différents membres du lignage des von Laubgassen.
Und des zü eine urkunde sint unsern ingesigel und aller der vorgenanten ingesigel die tiel an der burg hant, an disen brief gehenket.
D'après le nombre d'attaches, Jean de Lichtenberg n'a pas scellé.
Thomas Brunner

nouveau style
daté
1302
Dis geschach an Sancte Mathias abende.
1302/02/23

155 mm
370 mm
25 mm

"Ad 67 - G 919/4" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/227513). Consultation du 07/02/2025.
  
Thomas Brunner (20/12/2024 17:52)
Thomas Brunner (20/12/2024 19:42)