[Les comtes] Louis et Frédéric d'Oettingen déclarent avoir reçu, de la part de Jean landgrave d'Alsace, l'autorisation d'engager 40 mars d'argent à prendre sur les revenus de Saint-Hippolyte, avec une série de garants de cet acte.

Were es ouch da vor got si (…), so sullent wir die vorg. herren von Othingen und Lantgraven in Elsahs, oder unsre einre einen andern burgen (…) [herren Marggraven Růdolf von Pfortzheim herren zů Baden, Walther von Geroltzecke gnant von Tuwingen und Heinrich sinen sun, und Walther von Geroltzecke hern Walthers sun von Lare] alle unsere Ingesigele gehencket an disen brief…