ACTE
Am Strasbourg-AVES - CH 44 / 972
France - Fr
CH 44 / 972
parchemin
présence d'un repli
lettre ornée
Allemand
2
Loratte die âbtissin und der convent " s. francisco s. Claren ordens innewendig der muren uf dem Rossemercket zu Strazburg".
Le couvent saint François et sainte Claire, sur le marché aux chevaux de Strasbourg, vend, avec l'accord des administrateurs Gotzen von Grostein chevalier et Johan von Rosheim bourgeois de Strasbourg, un immeuble "in der Stadelgassen", pour 50 livres, à Cunrad von Rouffach" bourgeois de Strasbourg.
Und des zu eime urkunde so han wir die aptissin und der vonvent die vorgenante unser ingesigel gehencket an diesen brief.
charte
vente
ancien style
daté
1335
der wart geben an dem nehesten mentage vor unserre vroen tag der lietmesse in dem jare do man zalte von gotz geburte drutzehenhundert und funf und drissig jare.
30 janvier 1335
123 mm
227 mm
19 mm
"Am Strasbourg-AVES - CH 44 / 972" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/109781). Consultation du 17/03/2025.
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/109781). Consultation du 17/03/2025.
Jacques Fritsch (07/02/2024 00:00)