ACTE

Am Rouffach - AP 85

France - Fr
AP 85
AM Rouffach, Ancien Parchemin n°85
parchemin
présence d'un repli
lettre ornée
Allemand
23
Wir .. herzoge Herman von Tegk herre ze Oberndorf, vrow Anne von Sigenôw die herzoͤgin sin eliche vrôwe, und Graf Egen von Friburg, der vorgenanten vrôw Annen sun.

Vente passée par le duc Herman von Teck, Anna von Signau, sa femme, et le comte Egon de Fribourg, fils d'Anna, au profit de Cuntz Statz et Geben Baner, d'une rente de 13 marcs d'argent à prendre sur les 30 et 100 marcs d'argent provenant de l'évêché de Strasbourg et payables par l'Obermundat.



La dite vente passée sous le cautionnement de Conradt, comte de Fürstenberg, du comte Otton de Hochberg, du comte Egon de Fribourg, du comte Heinrich von Fürstenberg, des comtes Johannes et Hugen von Fürstenberg, du Comte Sigismund de Tierstein, de Mathias de Sigenau, de Conrad von Valkenstein, Johann von Schwarztenberg, René duc de Urselingen, Georgien von Lupfen, Burkart Schurlen von Homburg, Walther von Stoffeln, Heinrich von Blumenberg, Albrecht von Ruti, Heinrich von Hohenberg, Heinrich von Ertzingen et Bruno von Lichtenfels.



(Source : Extrait de l’inventaire des parchemins (Archives municipales de Rouffach), d’après T. Walter, 1910, p. 3.)

Her uber zů eime offen urkûnde und das alle dise vorgeschribenen ding war und stete bliben, dar umb so hant wir die vorg. gulten aller drie unsere eigen Ingesigel gehenket an disen brief. Und wir die vorg. bûrgen alle [...] des ze eime offen waren urkûnden, so het oͧch unser ieglicher der selben bûrgen sin eigen Ingesigel gehenket an disen brief.

Fragments de 10 sceaux.



Une sorte de cedula est appendue à la queue du 9e sceau, de Johann de Fürstenberg, et qui reprécise le payement de la rente dont il est question, par Else Statzin, veuve de Rudolf Statzin.

Anciennement coté A CC 117.

Nicolas Kernel
Jacques Fritsch

charte
vente

ancien style
daté
1357
Der gegeben wart der jars da man zalte von Gottes gebûrte drůzehenhůndert jar und siben und fûnfzig jar, an dem nehsten Donrstage vor sant Gregorien tag des heiligen Babstes.
9 mars 1357

540 mm
600 mm
17 mm

"Am Rouffach - AP 85" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/107781). Consultation du 21/01/2025.
     
Nicolas Kernel (09/07/2023 00:00)
Nicolas Kernel (01/09/2024 20:45)