ACTE

Am Haguenau - EE 58 / 21

France - Fr
EE 58 / 21
AMH, EE 58/21
parchemin
présence d'un repli
lettre ornée
Allemand
3
Ich Wirich von Hohenburg. […]
Wir der Meister und der Rat zu Hagenowe und Ich Paulus von Winstein beide vorgenanten

Sentence arbitrale (rachtung) rendue par Wirich de Hohenbourg. Accommodement fait par ce noble entre Paul de Winstein et la ville et les bourgeois de Haguenau, qui avait fait prisonniers deux serviteurs (ou soldats) dudit Paul de Winstein. Wirich de Hohenbourg demande aux deux parties de se rendre réciproquement le butin et les prisonniers.

Des zu urkunde, so han ich Wirich von Hohenburg myn Ingesigel gehenckt an disen brieff, der zwene glich sint, ye die parthie eynen hat. […]



Des zu urkunde, so habent wir meister und rat zu Hagenowe und ich Paulus von Winstein beide vorgenanten parthien unsere Ingesigele by des vorgenanten Wyrichs Ingesigel gehenckt an disen brieff, unß und unser erben und nochkomen zu ubersagende aller vorgeschr(iben) dinge.

Jacques Fritsch

charte

ancien style
daté
1447
Der geben war uff Samstag vor Sant Anthonygen tag, des jares do man zalte von Cristus geburt vierzehen hundert viertzig und suben jare.
13 janvier 1447

225 mm
315 mm
35 mm

"Am Haguenau - EE 58 / 21" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/106243). Consultation du 17/01/2025.
     
Nicolas Kernel (09/04/2023 00:00)