ACTE
Ad 67 - E 6037/6
France - Fr
E 6037/6
AAS - E 6037/6
A.D.B.R., E 6037/6
parchemin
présence d'un repli
lettre ornée
Allemand
1
Ich Winrich von Hohenburg
Wirich de Hohenbourg reconnaît qu'après la mort sans héritier mâle de son gendre Burcard de Windeck qui laisse une fille Ennelin, le comte Frédéric de Moers-Sarrewerden, tuteur de la seigneurie de Lichtenberg, a transmis à cette fille Ennelin, à sa demande, le fief castral (Burglehen) de Lichtenberg de son père à Lichtenau.
Wirich von Hohenbourg bekennt, dass nach dem Tode seines ohne männliche Erben, mit Hinterlassung einer Tochter Ennelin gestorbenen Schwiegersohnes Burkards von Windeck der Graf Friedrich zu Mörs und Saarwerden als Vormund der Herrschaft Lichtenberg auf seine Bitte dieser Tochter Ennelin das Lichtenbergische Burglehen ihres Vaters zu Lichtenau übertragen habe (vergl. Reg. E 6037/4).
Wirich von Hohenbourg bekennt, dass nach dem Tode seines ohne männliche Erben, mit Hinterlassung einer Tochter Ennelin gestorbenen Schwiegersohnes Burkards von Windeck der Graf Friedrich zu Mörs und Saarwerden als Vormund der Herrschaft Lichtenberg auf seine Bitte dieser Tochter Ennelin das Lichtenbergische Burglehen ihres Vaters zu Lichtenau übertragen habe (vergl. Reg. E 6037/4).
Des zü worem urkùnde, han ich myn Ingesigel gehenckt an disen brieff.
Prétendument expédié à la même date, il existe un faux de cette charte fait par le comte Frédéric (cf. Reg. 560).
Nicolas Kernel
charte
daté
Der geben ist des Sondags noch der heiligen dryer kunige dage, des jores also man zalt von Cristi gebùrte viertzehen hundert und dryssig jare.
8 janvier 1430
ancien style
1430
235 mm
380 mm
40 mm
"Ad 67 - E 6037/6" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/106215). Consultation du 25/01/2026.
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/106215). Consultation du 25/01/2026.
BNU Strasbourg ; Sigilla
Nicolas Kernel (08/04/2023 00:00)
Thomas Brunner (16/06/2025 09:47)