ACTE

Ad 67 - E 5159/18

France - Fr
E 5159/18
parchemin
présence d'un repli
lettre ornée
Allemand
2
Ich Richart von Hohenburg, und Ich Sophÿ Bockin von Hohenburg sin elich hußfrauwe

Richard de Hohenbourg et Sophie Bockin de Hohenbourg, qui avaient des droits sur Beinheim et Leutenheim, reconnaissent que les margraves Charles et Bernard de Bade ont racheté ces droits. Ils acquittent leurs dettes montant à 4.440 florins, savoir : 3.000 florins ont été appliqués par Richard de Hohenbourg et sa femme à acquérir une rente de 150 florins payable par le margrave, 1.440 florins seront payés à Richard en deux termes [1.000 à la Saint-Georges (23 avril 1458), et 440 à la Saint-Martin (11 novembre 1458)]. Avec sigilles des deux conjoints (Eheleute). (Source : inventaire Louis Spach, vol. 17, p. num. 122-123.)



Cet acte est une clause complémentaire du contrat de mariage des deux époux, le douaire de Sophie Bock ayant été assigné sur ces deux localités.

Und des zu warem urkunde hat unser yglichs der vorgenanten eelute sin eygen Ingesiegel gehenckt an dusen briefe.

Acte résumé in : KRIEGER (Albert), Regesten der Markgrafen von Baden und Hachberg 1050-1515, t. 4 : 1453-1475, Innsbruck : Badische Historische Kommission, 1915, p. 54, n° 8128.

Nicolas Kernel
, en ligne via URL :
https://archive.org/details/RegestenDerMarkgrafenVonBadenUndHachberg10151515Vol41915/page/n65/.

charte
vente

ancien style
daté
1457
Der geben ist uff sant Jacobus tag, anno domini Millesimo Quadringentesimo quinquagesimo Septimo \_
25 juillet 1457

165 mm
280 mm
35 mm

"Ad 67 - E 5159/18" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/105926). Consultation du 16/01/2025.
     
Nicolas Kernel (08/03/2023 00:00)