ACTE
Am Strasbourg-AVES - CH 38 / 823
Urphède jurée par le chevalier Johann Beger à la ville de Strasbourg pour sa capture, et pour laquelle il présente trois garants.
Ritter Johann Beger schwört der Stadt Strassburg für seine Gefangennahme Urfehde und stellt drein benannte Bürgen dafür.
Die vorgeschriben ding, alse sie von uns geschriben sint, hant wir Lůdold [Beger sin brůder], Johannes [Burgrave] und Burkard [Murnhard] die vorgenanten rittere und schuldenere gesworn an den heiligen stête ze habende ane alle geverde, und dez zu eime urkùnde, so haben wir unsern ingesigele an disen brief gehencget.
Und dez zů eime urkùnde so habe ich [Johannes Beger der vorgenant] min ingesigel zů der vorgenanten minre schuldener ingesigel an disen brief gehencget.
Anciennement coté V.C.G. K 15.
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/105734). Consultation du 15/03/2025.