ACTE

Am Kaysersberg - JJ 42b [1443]

France - Fr
JJ 42b [1443]
AMK, JJ 42b / 1
parchemin
présence d'un repli
lettrine
Allemand
3
Ich Thennyg von Hattstatt der eilter, als ein rechter verköiffer, so dann wir Thennyg und Wigluis von Hattstatt gebrüdere sin süne, als recht mitverkoïffer
[...]
Und wir die obgeschribenen Wernher von Pforre, Hannßen Zintlin und Heinrich Surgand [seßhafft zu Bryßach]
Vente d'une rente sur 2 foudres de vin et 2 matten sis à Guebwiller, pour un montant de 6 fl., par les Hattstatt (notes au verso).

Non analysé in: August Scherlen, Inventar des alten Archivs der Stadt Kayserberg, 1914, p. 188.)

Haruber zu einem offen urkunde, so habent wir obgnten verkouffer und mitverkouffer, und wir die egenanten bûrgen alle und unser yeglicher besunder sin eygen Ingesigel offenlich gehenck an disen brieff.
Six corroborants sont nommés : les trois seigneurs de Hattstatt, savoir Thenig senior (disparu, plus de queue, seulement l'incision), ses fils Thenig (infra) et Wiglis de Hattstatt, puis en témoins trois châtelains de Brisach : Wernher von Pforre (reste la queue), Hans Zintlin (infra) et Heinrich Surgand (disparu, plus de queue, seulement l'incision).
Nicolas Kernel
Camille Wilhelm

charte
vente

ancien style
daté
1443
Der geben wart uff dornstag vor sant Katharinen tag, des jores als man zalt von der geburt cristi tusent vierhundert viertzig und drû jore.
21 novembre 1443

404 mm
640 mm
64 mm

"Am Kaysersberg - JJ 42b [1443]" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/105385). Consultation du 12/01/2025.
     
Nicolas Kernel (05/01/2023 00:00)
Nicolas Kernel (26/11/2024 21:05)