ACTE
Am Kaysersberg - GG 43 / 1
)
Prébende St-Jacques. Werlin Bul, Schultheiss de Sigolsheim, juge dans les affaires de Stoffelius, vicaire (Leutpriester) de Bennwihr, propriétaire d'une moitié de l'autel St-Jacques dans l'église paroissiale de Kaysersberg, ainsi dite "Richenpfründe" ["prébende des riches"], et ce en présence du chevalier noble Heinrich de Bissingen, dit Büchsener [armurier], suzerain de la prébende, à cause de cens et redevance entre autres des vignes à Sigolsheim "près de la chapelle vers le haut de l'église-haute".
St. Jakobspfründe - Stiftungen und Verträge. Werlin Bul, Schultheiss von Sigolsheim, urteilt in Sachen des Herrn Stoffelius, Leutpriesters zu Bennweier, Inhabers der halber Pfründe des St.-Jakobs-altars in der Kayserberger Leutkirche, genannt Richenpfründe, im Beisein des edlen strengen Herrn Heinrich von Bissingen, Ritter, genannt Büchsener, Lehensherrn der Pfründe, wegen Zinsen und Gülten u.a. von Reben zu Sigolsheim "by der Capell obwendig der obern kirche" (Source : Inventar A. Scherlen)
Des zü worem urkünde, so hant wir obgnten beide mit, ernste gebetten den ersamen wysen W(er)lin Bül schulth(eis)s zü Sigoltzheim sin Insigel ze hencken an dissen brieff. Des ich mich gemelter Schulth(eis)s bekonne umb ir bette willen mir und mine erben in schaden geton habe.
)
)
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/105356). Consultation du 08/12/2025.