ACTE

Am Saverne - AC170

France - Fr
AC 170
parchemin
présence d'un repli
lettrine
Allemand
3
Ich Katerin von Küttelsheim und ich Peter von Avenheim,

Katharina de Küttolsheim et son mari Peter d'Avenheim vendent à la ville de Saverne pour 30 florins, une vache et une rente de 400 fagots et 2 kloffter flossholtz, leur part de Koenigshoffen et Kaltwiller, twingen bennen, gerichtern.

Den wirdigen h(er)rn Johannsen Rüsser, prioren des closters zun Steigen zu Zabern, und die vesten und ersamen German Vesseler von Zabern und Johannsen Binsinger, kuche(n)meister icer unnser liebe herren und güte freünde, das sie ire insigel an diese(n) brieff hant gehenckt. Des wir die genanten prior, German Vesseler und Johannes Binsinger uns bekennent durch bete willen der obgenantenten verkoüffer getan und unnser ygliche(r) sin insigel und die ytzgemelten verkouffer und ire erben vorgeschriben(en) dinge zubesagen an diese brieff gehenckt hant.






Note : registre n°20 des Archives municipales de Saverne.






Catherine Kasteleiner

charte
vente

daté
uff Samstag nechst nach unse lieben scalben tag der liechtmesse
4 février 1464
ancien style
1464

260 mm
205 mm
28 mm

>
"Am Saverne - AC170" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/104905). Consultation du 08/12/2025.
Sigi-Al ;  Sigilla
Thomas Brunner (03/11/2022 00:00)