ACTE

Am Strasbourg-AVES - CH 186 / 3775

France - Fr
CH 186 / 3775
parchemin
présence d'un repli
lettre ornée
Allemand
4
Ich Wirich von Hoenburg und ich Heinrich von Hoenstein

Wirich de Hohenbourg et Henri de Hohenstein, réunis à Molsheim, tranchent le différend entre les Mestre et Conseil de Strasbourg et Ulrich Lösel. Ce dernier, qui a injurié les Strasbourgeois parce qu’ils luit ont pris ses serfs, doit faire amende honorable devant le Conseil réuni. (Source : Inventaire des chartes de Ch. Wittmer)

Und dieser beredunge und rachtunge zu Orkunde, han ich Wirich von Homburg und ich Heinrich von Hoenstein uns(er)e iglich(er) sin Ingesiegel an diesen brieff gehangen die obgnt. beiden parthie(n) zu besagen, waz an diesen bireffe geschriben stet. Und wir Hans Rudolff von Emdyngen, der meister und der ratt zü Strazburg […] habent des zu orkunde vor uns und die unsern unsere stat Ingesiegele by der obgnt. Wirichs und Heinrichs Ingesiegele oben an diese(n) brieff gehangen uns und die uns(er)n zu besagen, waz an diesen brieffe geschriben stet. Und ich Ulrich Losel der Junge […] han des auch zu orkunde myne Ingesiegel mich aller vorgeschriben dinge zu ubersagen an diesen brieff gehangen.

Également coté III [G.U.P. 166].

Nicolas Kernel

charte

ancien style
daté
1424
Geben off den nehsten samßtag nach dem achtzehenden Sant Hylanen tag, nach cristi gepurt firtzehenhundert zwentzig und vier iare.
15 janvier 1424

215 mm
370 mm
50 mm

"Am Strasbourg-AVES - CH 186 / 3775" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/104827). Consultation du 08/10/2024.
     
Nicolas Kernel (25/10/2022 00:00)