ACTE

Ar Grand-Est - 1 J 397

France - Fr
1 J 397
parchemin
présence d'un repli
lettrine
Allemand
10
Wir diese hernachgenanten mit namen Hans Wirich, .......... Hans Merswin vnd Hans Sturm tun kunt allen den die disen brieff ansehent oder ...

Par devant quatre arbitres Hans Wirich, chevalier, Reimbold Voeltsch, Hans Merswin et Hans Sturm, règlement de la succession de Werner de Landsberg, entre sa veuve Margareta Jungzorn et ses fils Jacob et Bernard, nés de sa première épouse Margareta Rebstock. Parchemin scellé en outre par Margareta Jungzorn, Jacob de Landsberg, Cune de Kageneck, tuteur de Bernhard de Landsberg, Heinrich de Landsberg (frère de Werner) tuteur de Véronica et Geneve, enfants de Werner et de Margareta Jungzorn, Heinrich de Landsberg chevalier et vidame, agissant comme proche parent de Bernhard son cousin, et Lutold de Ramstein, agissant comme proche parent et ami de Véronica et Geneve.

Und des alles zu warem vrkunde so han die .....do obgenantunser yeden sin eygen ingesigel von bette wegen der obgenanten parthien....gehenckt an disen brieff.....Zu merer sicherheit so han ich Margred Jungzornin fur mich selbst vnd ich Jacob Landsperg für mich vnd ich Cün von Kageneck ...für Bernharden von Landsperg vnser ingesigele ouch gehenckt an disen brief.Vnd ich Heinrich von Landsperg als ein geswornen vogt von ... Veronica vnd Geneve ...frow Margred Jungzornin kinde die sie hat von den genanten Wernher von Landsperg, mynem bruder seligen, erkenne mich ouch mit disem briefe .....vnd han dess auch zu vrkund myn eygen ingesigel.. an disen brief gehangen. ...vnd ich Heinrich von Landsperg vitzthum ... vnd Lutold von Ramstein, ritter .... ingesigel zu betten wegen an disen brief gehencket.

 les sceaux 8 et 9 manquent sur cet acte - il s'agit de : N° 8 Heinrich de Landsberg (frère du défunt Werner)  et N° 9 : Heinrich von Landsberg, chevalier et vidame.



Chartrier de Niedernai

Edith Ruhlmann

règlement

daté
Der geben ist vff den nechsten donderstag nach sant Matheus des heylgen zwölfbotten vnd evanngelisten tage in dem jor do man zalte nach Cristi vnsers herren geburt tusent vierhundert .....vnd sechs jore.
25 septembre
1466

288 mm
490 mm
72 mm

"Ar Grand-Est - 1 J 397" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/104616). Consultation du 23/04/2025.
     
Edith Ruhlmann (01/10/2022 00:00)