ACTE

Am Mulhouse - p.i.3175

France - Fr
p.i.3175
parchemin
présence d'un repli
lettrine
Allemand
14
In dem namen des heiligen loblichen driualtigkeit, des vaters, suns vnd des heligen geistes, amen. .... so kundent vnd verje || hent wir die burgermeister, die schultheissen, amman, rät, burger vnd landtlut, gemeinlich diser nachbenempten stetten vnd lenndern, namlich Zurich, Bern, lutzern, Vri, Schwitz, Vnnderwalden,ob vnd nidt dem Kernwald, Zug mit des vasern ampt su darzu gehört, Glarus, Basel, Fryburg, Soloturn, Schaffhuszen vnd Appenzel, eins, ouch wir burgermeister , rät, die zunfftmeister vnd gantz gmeind der statt Mulhuszen, annders teyls, ...

Traité d'alliance perpétuelle conclu entre les bourgmestres, avoyers, les amman, les conseils, les bourgeois et les campagnards des villes et cantons de Zurich, de Berne, de Lucerne, d'Uri, de Schwyz, d'Unterwald, de Zug, de Glaris, de Bâle, de Fribourg, de Soleure, de Schaffhouse et d'Appenzell d'une part, le bourgmestre, le conseil, les zunftmestres et la communauté de Mulhouse d'autre part.

Vnd des alles zu warem vesten stetem ewigem vrkund, so haben wir die obgeschribnen eydgnoszen stett vnd lennder Zurich, Bern, Lutzern, Vri, Schwitz, Vnderwalden ob vnd nidt dem Kernnwald, Zug, Glarus, Basel, Fryburg, Soloturn, Schaffhusen vnd Appenzell, ouch Mulhussen, vnser stett vnd lennder insigel offenlich gehenckt an diser briefen viertzehen glich.

Zurich

X. Mossmann – Cartulaire de Mulhouse IV - N° 2088 p. 538.

Edith Ruhlmann

traité

daté
1515
Die geben sind Zurich, am nuntzehenden tag monats januarij, nach der geburt Cristi vnnsers lieben herren funzehenhundert vnd funftzehen jar.
19 janvier

405 mm
745 mm
90 mm

"Am Mulhouse - p.i.3175" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/103658). Consultation du 25/01/2025.
     
Edith Ruhlmann (08/07/2022 00:00)