ACTE
Am Strasbourg-AVES - CH 31 / 678
CH 31 / 678
parchemin
présence d'un repli
lettre ornée
Allemand
1
Ich Gotschalk Schaf zu der Ecke ein burger von Spire gelobe mit guten truwen vur mich und mine kint
Gotschalf Schaf, bourgeois de Spire, se joint à l'expiation entre les villes de Strasbourg et Haguenau d'une part et Eberhard de Berwarstein d'autre part.
Der Speierer Bürger Gotschalk Schaf zu der Ecke tritt der Sühne zwischen den Städten Straßburg und Hagenau einer- und Ebergard von Berwarstein andrerseits bei.
und dez zu eime urkunde so han ich min ingesigele gehenket an disen brief.
Présence d'un billet accompagnant l'acte, probablement d'une autre période compte tenu de l'écriture.
WIEGAND Wilhelm, Urkundenbuch der Stadt Strassburg. Zweiter Band, Politische Urkunden von 1266 bis 1332, Karl J. Trübner, Strassburg, 1886, n°395, p.348-349.
Pauline Gutzwiller
charte
daté
10 avril
1320
143 mm
235 mm
32 mm
"Am Strasbourg-AVES - CH 31 / 678" dans la base Sigilla
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/100258). Consultation du 21/04/2025.
(permalink : https://sigilla.irht.cnrs.fr/100258). Consultation du 21/04/2025.
Pauline Gutzwiller (19/07/2021 00:00)